Можно ли выучить польский язык бесплатно?

2018 | 11 | 30

Этот вопрос беспокоит всех, кто планирует путешествие или выезд на работу в Польшу. Спешим вас обрадовать: даже при ограниченных финансах можно выучить польский язык самостоятельно. Мы расскажем, как это сделать быстро и максимально эффективно.

Польский с нуля

В его изучении украинцы имеют весомое преимущество. Поскольку польский относится к славянской ветви языков, то осваивать его гораздо проще, чем другой иностранный язык. Многое будет интуитивно понятным, а процесс обучения пройдет ускорено. Хотя, конечно, не так быстро, как с репетитором.

Если вы приступаете к изучению польского с нуля, то персональный педагог поможет:

  • избежать ошибок всех новичков;
  • составить индивидуальную программу;
  • расписать план обучения;
  • тренировать правильное произношение;
  • сэкономить деньги на покупке книг, видеоуроков и обучающих фильмов.

Последний пункт многих удивит, но частные уроки позволяют получить доступ к таким материалам, которых на бесплатных ресурсах точно не раздобыть. Плюс заниматься с учителем можно по скайпу в удобное для вас время. Найти такого наставника можно здесь: preply.com

Отсутствие мотивации

Главная проблема тех, кто хочет выучить польский язык, но бросает эту затею на полпути. Отсутствие цели и целеустремленности не позволяет продуктивно работать на результат, а на одном энтузиазме далеко продвинуться вам не удастся. Поэтому, прежде всего, обозначьте, чего вы хотите добиться. Освоить разговорный польский или усиленно изучать грамматику, расширить словарный запас или поработать с произношением. Конечно, эффективнее всего будет комплексный подход. Но для этого вам нужно по пунктам обозначить задачи, которые вы перед собой ставите.

Чтобы не растерять мотивацию в процессе, думайте о том, что вам даст знание польского языка в итоге – какие горизонты перед вами откроет. Возможность работы заграницей, в Европе, путешествия по другим странам – всё это здорово вдохновляет и поддерживает, когда трудно.

С чего начать?

Если мы говорим о полностью бесплатном обучении, то вариант купить учебник – не для нас. Альтернатива – библиотека. Во-первых, там представлен широкий выбор литературы, в отличие от книжных магазинов, где ассортимент довольно ограничен. Во-вторых, библиотекарь поможет подобрать нужные книги, посоветовать авторитетных авторов. Недостаток такого метода обучения в том, что заниматься вам придется не дома. Разве что сможете брать на время определенные учебники.

Найти нужный словарь или книгу можно в интернете. Доступность источников информации открывает возможность легко скачать или читать онлайн интересующие вас учебники. Но здесь важно знать, какой именно литературе отдать предпочтение. Уделите этому вопросу достаточно времени, чтобы разобраться в нем, ведь от правильно выбранных книг зависит успех обучения. Почитайте отзывы на специализированных форумах или попросите совета тех, кто также учит польский язык.

График обучения

Самодисциплина не менее важна, чем мотивация. Составьте себе график занятий и неукоснительно ему следуйте. Важно заниматься регулярно. Лучше всего несколько раз в день, уделяя время и грамматике, и лексике. Например, утром вы можете читать параграф в учебнике и выполнять упражнения для его закрепления, а вечером выучивать 20 новых слов.

Расписание уроков повесьте на видном месте, поставьте напоминание в телефоне и введите систему поощрений. Например, после каждого десятого занятия радовать себя шоппингом. Не обязательно тратить при этом много денег, важно делать это с удовольствием. Возможно, один раз для вас будет актуальна покупка новой вещи, а следующие 10 занятий вы отметите обычной шоколадкой. Но съедите ее с чувством удовлетворения своими успехами. Когда вы занимаетесь без репетитора, придется выполнять его функцию и в похвале тоже.

Учимся, отдыхая

Любой, даже самый интересный учебник, рано или поздно вам наскучит. Чтобы учеба была не в тягость, разнообразьте ее чем-то помимо книг. Пусть ваши занятия в выходные будут развлекательными:

  • посмотрите фильм или сериал на польском языке;
  • почитайте художественное произведение, лучше то, с которым уже знакомы на родном языке, или найдите билингвическую книгу и читайте тексты параллельно;
  • слушайте песни на польском – обновите плейлист для утренней пробежки и совмещайте сразу два полезных дела.

Поначалу сложно будет воспринимать польский язык на слух, хотя многие слова будут вам приблизительно понятны, но со временем вы отметите, что ваш словарный запас стал значительно больше, а речь более связной.

Полезные привычки

Приучите себя думать на польском языке. Это значительно упростит в дальнейшем восприятие и ускорит навык составления предложений во время общения. Вы можете перевести интерфейс часто используемых устройств и профили в соцсетях на польский. Таким образом, можно абсолютно бесплатно делать процесс обучения более эффективным и нативным.

Начинайте свое утро с новостей на польском, а заканчивайте изучением новой идиомы. Всего несколько минут в день станут неоценимым вложением в совершенствование языковых навыков.

Заведите словарь на каждый день. Записывайте туда понятия или фразы, которыми пользуетесь в повседневной жизни, а вечером находите их перевод на польский и старайтесь запоминать. В следующий раз, когда будете произносить слова вслух на родном языке, мысленно переводите их на польский.

Ваше хобби тоже может стать дополнительным способом выучить польский быстрее. Если вы увлекаетесь спортом, то найдите видео тренировок без перевода. Повторяйте упражнения, запоминая новые слова и выражения. Увлекаетесь наукой или любите смотреть документальное кино? Скачайте научно-популярные передачи на польском и совершайте новые открытия прямо в процессе обучения.

Технологии в помощь

В эру мобильности нетрудно найти время на изучения языка. Аудиоуроки позволяют учиться буквально на ходу, скайп – общаться с носителями языка, проживающими заграницей. Даже смартфон заменяет иногда целую стопку книг. Скачайте полезные приложения, которые помогут приблизить вашу цель:

  1. NEMO – бесплатная программа, с помощью которой можно изучать популярные фразы на польском. Все они озвучены поляками, что позволяет тренировать произношение и учиться воспринимать речь на слух. Приложение подходит для новичков и позволяет учиться с нуля.
  2. FunEasyLearn работает даже в оффлайне. Программа рассчитана на 3 уровня: начинающий, средний и продвинутый. В ее словаре – больше 6 тысяч слов с картинками и транскрипцией, озвученных носителями языка. Все они распределены по темам. Кроме того, учиться можно даже играя, а разные методы запоминания материала позволяют подобрать оптимальный каждому индивидуально.
  3. L-Lingo – это уроки польского языка, разбитые по темам. Лексика также озвучена поляками. Часть контента в приложении платная, но есть и материалы, которые можно изучать бесплатно.
  4. Babbel – программа карточного метода изучения новых слов. Она содержит также и упражнения на грамматику. Главная особенность приложения – отсутствие русского интерфейса. Таким образом, вы сможете сразу осваивать два языка: помимо польского, изучать другой европейский, например, английский.

Как видите, выучить польский бесплатно не так уж и сложно, тем более для носителей одного из славянских языков. Если вы планируете в ближайшее время отправиться на работу в Польшу, то проблем с мотивацией у вас быть не должно. Используйте все доступные вам и описанные нами методы, чтобы выучить язык и повысить свою ценность как сотрудника. Вам проще будет ориентироваться в незнакомой стране, общаться с людьми и наслаждаться пребыванием в Польше, погрузившись в новую языковую среду. Чтобы ускорить процесс обучения, вы всегда можете обратиться к профессионалам. Например, записаться на групповые занятия, где сможете оттачивать знания в кругу единомышленников.

А если сомневаетесь в своих силах, то для начала можете отправиться в Польшу волонтером и подтянуть навыки среди носителей языка.

 Успехов вам в обучении!

Желаете разместить рекламу или стать партнером?!
Только этим летом самые выгодные предложения!
promo choice